keith@nakama-works.com

なかま活動

AIの仕事、クラウドソーシングで拾ってきた話

クラウドワークスでAI翻訳精度向上のための音声チェック案件に応募した記録。上海駐在時代に使っていたDingTalkとの再会や、AIを育てる側で働くことへの気づきをゆるく綴っています。
なかま活動

ブログのURL転送、3回失敗してGitHubで解決した話

blog.nakama-works.comからWordPressブログへのURL転送を設定しようとしたら、XREA・Google Sitesと2回失敗。最終的にGitHub Pagesのmetaリフレッシュで無料・SSL対応の転送を実現した試行錯誤の記録。
なかま活動

【悲報】法人口座開設、ラスボスは「カナ名称」だった件

合同会社の法人口座をSBI証券で開設し、住信SBIネット銀行との連携を試みたところ「カナ名称の不一致」で阻まれた実録。法人口座開設で躓きがちなポイントをリアルに記録しています。
なかま活動

WordPressのカテゴリーラベルをCSSで動かしてみた話と、今日もClaudeと格闘した一日

WordPressブログのサムネイルに表示されるカテゴリーラベルの位置をCSSで変更した記録。Claudeと試行錯誤しながらたった2行で解決。CocoonテーマのCSS変更方法も紹介しています。
なかま活動

【サルベージ記録】解約済みサーバーからブログを救出し、新環境へデプロイせよ

ローカルに眠っていた旧ブログのバックアップを発掘し、解約済みのレンタルサーバーから記事データを救出してXREAの新環境へ移行した記録。WordPressの引越し手順と躓きポイントをまとめました。
起業日記

【起業日記】第21回:クラウドワークスでPPT修正案件、3,000円の仕事が方向性を教えてくれた

クラウドワークスで事業計画のPPT修正案件を受注。B/S・P/Lの知識が地味に役立つ一方、単価の低さにモヤモヤ。「やっぱりアプリやツールを作る仕事がしたい」という気持ちを再確認した起業日記。
起業日記

【起業日記】第20回:図もテキストで書く、MermaidでUML仕様書を作ってみた

WordやPDFはAIが読みにくい。図もテキスト形式で書けるMermaidをMarkdownに埋め込み、サーマルマップロガーのUML仕様書を作成。クラス図・シーケンス図・API仕様表まで全部テキストで管理する方法をレポート。
起業日記

【起業日記】第19回:GeminiとClaude、二台のAIで開発

コードを書くAIとレビューするAIを分ける「マルチAI開発体制」を実験。GeminiのコードをClaudeがレビューしたら6つの問題点が。逆パターンでも同様の結果に。AIの不思議な挙動をレポートします。
起業日記

【起業日記】第18回:設立して初めての月末締め、やってみた

法人設立後、初めての月末締め。月次報告書・請求書の作成送付、交通費・日当の精算、仕訳処理まで。ひとり法人の「経理デビュー」をリアルにレポートします。
起業日記

【起業日記】第17回:法人設立後の役所まわり、一気に片付けてきた

年金事務所・都税事務所・市役所・税務署をはしご。健保・年金の手続き完了、銀行・証券口座の開設申し込みまで、法人設立直後の怒涛の手続きデーをレポートします。